Tafsir Mimpi Hidangan / Masakan (Menurut Tafsir Islam)
BERIKUT TAFSIR / MAKNA / HIDANGAN / MAKANAN MENURUT TAFSIR ISLAM
Sebagian hebat tafsir mimpi ada juga yang mengartikan hidangan dengan seorang pria terpandang lagi pemurah, dan orang yang memakan hidangan itu ialah orang yang akan mengambil manfaat dari pria itu; jikalau ada beberapa orang yang duduk bersamanya menghadapi hidangan itu, ia akan menjalin persaudaraan dengan suatu kaum dan mereka akan membantu penghidupannya.
Some dream interpreters have also interpreted a dish with a more generous man, and the person who eats the dish is the one who will benefit from the man; If there are some people sitting with him facing the dish, he will establish a fraternity with a people and they will help his livelihood.
Mimpi melihat roti bundar yang banyak serta kuliner yang baik pada hidangan menunjukkan banyaknya harta mereka. Ada juga penafsir lain yang menyampaikan bahwa hidangan melambangkan agama.
Dreams of seeing a lot of round bread and good food on the dish show their wealth. There are also other interpreters who say that the dish symbolizes religion.
Diriwayatkan ada seseorang yang mendatangi Rasulullah saw dan berkata,
"Wahai Rasulullah, kemarin saya bermimpi melihat permata hijau, di dalamnya terbentang hidangan dan mimbar bertingkat tujuh. Aku lihat engkau menaiki tingkat yang ke tujuh dan menyeru dari atasnya mengajak insan pada hidangan itu."
Rasulullah saw menjawab,
"Hidangan itu ialah agama Islam, permata hijau itu ialah surga, sedangkan mimbar tujuh tingkat ialah sisa dunia tujuh ribu tahun, dan telah berlalu enam ribu tahun darinya. Sedangkan saya yang berada pada tingkat yang ke tujuh dan menyeru artinya saya menyeru makhluk pada nirwana dan agama Islam."
It was narrated that someone came to the Messenger of Allah and said,
"O Messenger of Allah, yesterday I dreamed of seeing a green gem, inside of a seven-story dish and pulpit.I see you go up the seventh level and call from above take men on the dish."
The Messenger of Allah replied,
"The dish is Islamic, the green gem is heaven, while the seven-stage pulpit is the rest of the world of seven thousand years, and has passed six thousand years of it, while I am on the seventh level and calling means I call a creature to heaven and Islam."
Pendapat yang lain mengatakan, bahwa hidangan ialah suatu musyawarah yang penting untuk membangun negeri atau kampung. Hidangan juga melambangkan istri seseorang.
Another opinion says that dish is an important meeting to build a country or a village. The dish also symbolizes one's wife.
Dalam suatu riwayat dikatakan bahwa ada orang yang bermimpi seakan-akan makan suatu hidangan. Setiap kali ia menjulurkan tangannya, tiba-tiba dari bawahnya muncul kaki anjing yang berwarna kemerah-merahan, dan ikut makan bersamanya. Lalu ia menceritakan mimpinya itu pada hebat tafsir mimpi.
In a history it is said that there are people who dream as if eating a dish. Every time he stretched out his hand, suddenly from under it came the reddish dog's foot, and ate with him. Then he told his dream to the dream interpreter.
Dikatakan padanya,
"Jika benar apa yang engkau katakan, artinya ada seorang perjaka dari bangsa Shaqalibah yang ikut menggauli istrimu."
[Shaqalibah sebutan orang Arab terhadap negeri Slavia, yaitu kumpulan bangsa-bangsa yang mendiami tempat Eropa Timur dan Tengah. Slavia Timur berada di tempat Rusia dan Ukraina, Slavia Barat berada di tempat Polandia dan Cekoslovakia, sedangkan Bangsa Slavia Selatan berada pada tempat Serbia dan Yugoslavia-pen.]
Told him,
"If it is true what you say, it means that there is a young man from Shaqalibah who is involved with your wife."
[Shaqalibah Arabic title to Slavic country, which is a collection of nations that inhabit the region of Eastern and Central Europe. Eastern Slavs are in the regions of Russia and Ukraine, West Slavs are in the Polish and Czechoslovakia regions, while the Southern Slavs are in the Serbian and Yugoslav-pen regions.]
Lalu ia memeriksanya, dan ternyata apa yang dikatakan padanya itu benar adanya.
Then he examined it, and it turned out that what was said to him was true.
Bermimpi melihat roti bundar di atas hidangan menunjukkan ada musuh baginya; Jika ia bermimpi memakannya menunjukan antara ia dan musuhnya akan saling membantu. Ini ialah perkataan sebagian hebat tafsir mimpi.
Dreaming of seeing round bread on a dish shows an enemy to him; If he dreams of eating it shows that he and his enemy will help each other. This is the saying of some dream interpreters.
Mimpi memakan hidangan dalam jumlah banyak melebihi kebiasannya menunjukkan umurnya sebanyak kuliner yang telah dimakannya; jikalau hidangannya diangkat, maka habislah umurnya.
The dream of eating a large quantity of dishes exceeds its habits shows its age as much as the food it has eaten; If the dish is lifted, then it is finished.
Bermimpi menghadapi suatu hidangan yang terdiri dari satu atau dua warna makanan, artinya ia akan mendapat rezeki hingga ke anak-anaknya.
Dream of facing a dish consisting of one or two colors of food, meaning he will get sustenance up to his children.
Mimpi melihat hidangan juga berarti akan mendapat harta dalam keadaan bahaya, dan jikalau hidangan itu sudah diangkat mengisyaratkan harta itu sudah habis. Hidangan dalam mimpi diartikan pula dengan kuliner dan penghidupan bagi orang yang bermimpi.
The dream of seeing the dish also means it will get the treasures in a state of danger, and if the dish has been raised indicating the treasure is gone. The dish in the dream is also interpreted with food and livelihood for the dreamer.
Mimpi memakan hidangan sendirian artinya ia tidak akan mendapat pertolongan, sedangkan jikalau ada orang lain bersamanya menghadapi hidangan, itu menujukkan ia akan mendapat mitra yang ikut bersamanya, roti bundar yang banyak ialah perbekalan mereka yang banyak, dan jikalau rotinya sedikit berarti sedikit pula perbekalan mereka. Roti bundar melambangkan kebutuhan hidup untuk setahun.
The dream of eating a meal by itself means that it will not get help, whereas if someone else is with him in a meal, it shows that he will get a friend to come with him, a lot of bread is their provision, and if the bread is a little bit their provisions. The round bread represents the necessities of life for a year.
Bermimpi menghamparkan kuliner artinya ia meremehkan atau tidak bersyukur dengan nikmat Allah SWT.
Dreaming spread food means he is disparaging or not grateful with the blessings of Allah SWT.
Seseorang yang bermimpi melihat hidangan majikannya keluar dan lari menyerupai binatang lari, dikala hingga di pintu hidangan itu hancur, ini menunjukkan padanya bahwa istri majikannya akan meninggal pada hari itu, dan semua yang menjadi milik majikan wanita-nya itu akan hancur.
Someone who dreams of seeing his master's job come out and run like a running animal, when it reaches the door of the dish is destroyed, it shows him that his master's wife will die on that day, and all that belongs to her female employer will be destroyed.
Mimpi bantalan kuliner atau taplak meja (seprah) menandakan akan melaksanakan perjalanan yang baik dan mendapat kelapangan. Seprah juga berarti melaksanakan perjalanan kepada penguasa dalam suatu urusan yang besar dan akan mendapat kelapangan dan akomodasi bagi orang yang melakukannya.
Dreams of food or tablecloths (seprah) signifies will travel well and get the spaciousness. Seprah also means making a journey to the ruler in a great affair and will gain spaciousness and ease for the one who does it.
Piring besar terbuat dari kayu melambangkan akan mendapat harta dalam perjalanan.
Large plates made of wood symbolize will get the treasure on the way.
Tembikar melambangkan akan segera mendapat harta.
Pottery symbolizes will soon get the treasure.
Bejana-bejana dari perak melambangkan pelayan dalam perdagangan, tempat tinggal dan keistimewaan.
Silver vessels represent servants in trade, residence and privilege.
Piring cawan dan tempat basuh tangan menunjukkan akan mendapat kebaikan dalam mencari penghidupan, ketetapan tempat tinggal, dan suka berinfaq. Disamping itu, cawan diartikan juga dengan seorang perempuan 'Ajam (nonArab).
Plate dishes and hand-washers show that they will gain goodness in looking for livelihoods, residential decisions, and likes. In addition, the cup is also interpreted with a woman 'Ajam (nonArab).
Mimpi memasak sesuatu menandakan akan mendapat harta yang banyak dari penguasa atau dari raja asing.
The dream of cooking something signifies it will get a lot of treasure from a ruler or from a foreign king.
Daging tipis lambang dari rezeki yang baik yang dibagikan dan disertai dengan pembicaraan sambil minum.
Meat thin emblem of good sustenance is distributed and accompanied by a drinking conversation.
Sedangkan sendok penceduk melambangkan kepala rumah tangga (bendahara) baik dan pemurah yang akan mengalir melalui tangannya untuk menafkahi keluarganya.
While the scooping spoon represents the head of the household (treasurer) good and generous that will flow through his hands to support his family.
Tungku watu ialah nafsu seorang laki-laki. Seberapa berpengaruh lekatnya tungku watu itu, sekuat itu pula nafsunya pada harta.
The stone stove is the lust of a man. How strong is the stone stove, as strong as its lust for wealth.
Bermimpi meminum minyak menunjukan akan terkena sihir atau suatu penyakit.
Dreaming of drinking oil omen will be exposed to magic or a disease.
Cuka melambangkan harta yang berkah disertai sifatnya yang menahan diri, sedikit senda gurau dan panjang umur. Mimpi memakan roti dengan cuka yang meresap berarti akan mendapat harta yang kurang bermanfaat dan melemahkan. Cawan cuka melambangkan pelayan perempuan yang penyayang. Meminum cuka dalam mimpi menandakan akan menjenguk keluarganya.
Vinegar symbolizes the treasure of blessing with its self-restraint, a bit of jest and longevity. The dream of eating bread with pervasive vinegar means getting a useless and debilitating treasure. The vinegar plate represents the merciful lady waitress. Drinking vinegar in a dream signifies going to visit his family.
Rasa pahit melambangkan penyakit. Piring ialah kesusahan dan kesedihan yang disertai rasa dendam serta manfaat yang sedikit.
The bitter taste symbolizes the disease. Dishes are distress and sadness accompanied by a sense of resentment and little benefit.
Mimpi wacana garam ada perbedaan pendapat. Ada yang mengartikan warna putihnya berarti sifat zuhud terhadap dunia, kebaikan, dan nikmat. Tetapi pendapat ini di bantah oleh Ibnu Sirin yang menyampaikan bahwa garam melambangkan kesusahan, kesibukan, huru hara, penyakit, dan harta yang membawa kesusahan dan keletihan.
Dreams about salt there are differences of opinion. There is a mean white color means the nature of zuhud to the world, goodness, and pleasure. But this opinion is argued by Ibn Sirin who said that salt symbolizes distress, busyness, riots, disease, and property that brings trouble and fatigue.
Mimpi makan garam dengan roti artinya ia akan mendapat sesuatu di dunia dengan mudah. Rasa asin garam melambangkan budak yang cantik. Mimpi membubuhi garam pada kuliner akan mendapat kesusahan dan penyakit yang parah.
The dream of eating salt with bread means that it will get something in the world with ease. Salty salt represents a beautiful slave. Dreams of salt on food will get severe distress and illness.
Diriwayatkan, ada seseorang yang mendatangi Ibnu Sirin dan berkata,
"Aku bermimpi melihat seakan-akan di atas hidanganku ada ikan. Aku memakan punggung dan perutnya dengan pelayanku."
Ibnu Sirin menjawab,
"Periksalah pelayanmu, alasannya ialah ia dianiaya oleh keluargamu."
Laki-laki itu menilik pelayannya, ternyata apa yang dikatakan Ibnu Sirin benar.
It was narrated that someone came to Ibn Sirin and said,
"I dream of seeing as if there is a fish on my dish, I eat his back and his belly with my servant."
Ibn Sirin replied,
"Check your servant, because he was persecuted by your family."
The man examined his servant, apparently what Ibn Sirin said was true.
CATATAN / NOTE
Sebahagian dari mimpi yang kita alami mungkin ialah mainan tidur (gangguan syaitan). Bergantung kepada waktu kita tidur dan kebiasaanya mimpi yang benar selalu berlaku apabila keadaan kita tidur dengan nyenyak terutama 1 jam selepas lena tidur sehingga sebelum waktu subuh. Setiap perkara yang berlaku, berserahlah kepada Qada dan Qadar kerana Allah SWT lah yang maha mengetahui.
Some of our dreams may be sleeping toys (satanic disorders). Depending on the time we sleep and the habit of true dreams is always true if we sleep soundly, especially 1 hour after the surrender of sleep so before dawn. Every applicable matter, surrender to Qada and Qadar for Allah Almighty is the all-knowing.
Sebahagian dari mimpi yang kita alami mungkin ialah mainan tidur (gangguan syaitan). Bergantung kepada waktu kita tidur dan kebiasaanya mimpi yang benar selalu berlaku apabila keadaan kita tidur dengan nyenyak terutama 1 jam selepas lena tidur sehingga sebelum waktu subuh. Setiap perkara yang berlaku, berserahlah kepada Qada dan Qadar kerana Allah SWT lah yang maha mengetahui.
Some of our dreams may be sleeping toys (satanic disorders). Depending on the time we sleep and the habit of true dreams is always true if we sleep soundly, especially 1 hour after the surrender of sleep so before dawn. Every applicable matter, surrender to Qada and Qadar for Allah Almighty is the all-knowing.
0 Response to "Tafsir Mimpi Hidangan / Masakan (Menurut Tafsir Islam)"
Post a Comment